Política de Privacidade
Última atualização: Janeiro de 2026
Sobre Esta Política
Esta política de privacidade explica como o Centro Carl Rogers (CRC) lida com as informações quando visita o nosso site. A nossa experiência diz-nos que respeitar os limites de cada pessoa é a base da confiança — isto aplica-se igualmente à privacidade dos seus dados.
Responsável pelo Tratamento de Dados
Este site é operado pelo Centro Carl Rogers. Para quaisquer questões relacionadas com a privacidade, por favor contacte-nos em:
[email protected]Armazenamento Local do Navegador
Utilizamos o armazenamento local do navegador (localStorage) para guardar as suas preferências. Estes dados são armazenados apenas no seu dispositivo — não os carregamos nem acedemos aos mesmos.
| Name | Purpose |
|---|---|
| Preferência de Tema | Memoriza o estilo de tema do site que escolheu |
| Estado da Barra de Notificação | Memoriza se fechou a barra de notificação superior |
| Estado de Consentimento de Cookies | Memoriza a sua escolha de privacidade (aceitar/rejeitar), válida por 30 dias |
Pode eliminar este armazenamento local a qualquer momento limpando os dados do seu navegador.
Base Legal
Processamos os dados de armazenamento acima com base no interesse legítimo — para fornecer funcionalidade ao site e uma experiência personalizada. Este armazenamento é necessário para fornecer funcionalidades que solicita explicitamente, como memorizar as suas preferências de idioma e tema. Tem o direito de retirar o consentimento a qualquer momento limpando os dados do seu navegador.
Uso de Cookies
Este site utiliza os seguintes cookies:
| Name | Purpose |
|---|---|
| Preferência de Idioma | Memoriza o idioma escolhido para o site (Chinês ou Inglês), válido por 1 ano |
Estes cookies são essenciais para a funcionalidade do site. Não utilizamos cookies de rastreamento ou publicidade.
Análise do Site
Para melhorar a sua experiência, utilizamos as seguintes ferramentas de análise para recolher estatísticas anónimas de visitantes:
Umami (Análise de Tráfego Web)
| Name | Purpose |
|---|---|
| Visualizações de Página | Entender que conteúdo é mais útil para os visitantes |
| Fontes de Tráfego | Saber como os visitantes descobrem o nosso site |
| Tipos de Dispositivos | Otimizar a experiência de navegação em diferentes dispositivos |
| Localização Geográfica (País/Região) | Entender a distribuição geográfica geral dos visitantes |
O Umami não utiliza cookies, não regista endereços IP e não rastreia utilizadores individuais. Todos os dados são anonimizados e agregados.
Os dados de análise do Umami são armazenados em servidores da Umami Cloud localizados nos Estados Unidos.
PostHog (Análise de Produto)
| Name | Purpose |
|---|---|
| Caminhos de Comportamento do Utilizador | Analisar padrões de navegação dos visitantes para otimizar a experiência |
| Análise de Funil de Conversão | Entender as taxas de conclusão de processos-chave para melhorar a experiência do utilizador |
| Estatísticas de Uso de Funcionalidades | Saber que funcionalidades são mais populares para melhorar continuamente o nosso produto |
O PostHog está configurado com anonimização de dados, não regista endereços IP precisos e utiliza localStorage em vez de cookies para identificação.
Os dados de análise do PostHog são armazenados em servidores PostHog Cloud EU em Frankfurt, Alemanha, em conformidade com os requisitos do RGPD.
Pode parar a recolha de dados recusando ou retirando o consentimento de cookies. Não recolhemos dados analíticos sem o seu consentimento.
Venda de Dados
Não vendemos, alugamos ou comercializamos as suas informações pessoais a terceiros. Também não partilhamos os seus dados para fins de publicidade comportamental intercontextual.
Comentários
Se publicar um comentário na secção "Caminhada de Pensamento" (Thought Walk), o conteúdo do seu comentário e o seu nome de exibição serão armazenados nos nossos servidores e exibidos publicamente na página relevante. Ao publicar um comentário, consente com a exibição pública deste conteúdo.
Retenção de Dados
Retemos os seus dados apenas durante o tempo necessário para cumprir os fins para os quais foram recolhidos:
| Data Type | Retention Period |
|---|---|
| Armazenamento Local | Armazenado permanentemente no seu dispositivo até que limpe manualmente os dados do seu navegador |
| Cookies | O cookie de preferência de idioma é válido por 1 ano, eliminado automaticamente ao expirar |
| Comentários | Os comentários são retidos permanentemente, a menos que nos contacte para solicitar a eliminação |
| Análise de Tráfego Web (Umami) | Estatísticas anónimas recolhidas pelo Umami são retidas por 12 meses antes da eliminação automática |
| Análise de Produto (PostHog) | Dados de análise comportamental recolhidos pelo PostHog são retidos por 12 meses antes da eliminação automática |
Pode contactar-nos a qualquer momento para solicitar a eliminação dos seus dados pessoais. Processaremos o seu pedido no prazo de 30 dias úteis.
Armazenamento e Transferência de Dados
Os serviços utilizados por este site envolvem o armazenamento de dados em diferentes regiões:
| Service | Provider | Data Type | Safeguards |
|---|---|---|---|
| Hospedagem do Site | Vercel Inc. (Estados Unidos) | Conteúdo da página, comentários de utilizadores | A Vercel cumpre os padrões de segurança SOC 2 Tipo II |
| Análise de Tráfego Web | Umami Cloud (Estados Unidos) | Estatísticas de visitantes anónimas (sem informações de identificação pessoal) | Sem cookies, sem registo de endereço IP, totalmente anónimo |
| Análise de Produto | PostHog Cloud EU (Frankfurt, Alemanha) | Eventos comportamentais anónimos, caminhos de navegação, estatísticas de uso de funcionalidades | Dados armazenados dentro da UE (AWS eu-central-1), PostHog assinou Cláusulas Contratuais Padrão (SCC), compatível com RGPD |
Os Seus Direitos
Ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis, tem os seguintes direitos:
- 1Direito de Acesso — Saber que informações temos sobre si
- 2Direito ao Apagamento — Limpar os dados do seu navegador para remover armazenamento local e cookies; contacte-nos para eliminar comentários
- 3Direito de Retificação — Contacte-nos para modificar os seus comentários publicados
- 4Direito de Oposição — Contacte-nos se se opuser ao nosso processamento dos seus dados com base no interesse legítimo
Atualizações da Política
Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente. Para alterações significativas, publicaremos um aviso no site.
Definições de Consentimento
Pode retirar ou modificar as suas preferências de privacidade a qualquer momento. Após redefinir, as opções de consentimento aparecerão novamente na sua próxima visita.
Contacte-nos
Para quaisquer questões ou pedidos relacionados com a privacidade, por favor contacte-nos em:
[email protected]