40° Anniversario ADPCA · 2026
2026 ADPCA Hub Cina
Un incontro annuale per l'Approccio Centrato sulla Persona
Vedere sé stessi, essere visti gli uni dagli altri — creare, e celebrare, insieme.
- Quando
- Jul 17, 20:00 – Jul 19, 18:00, 2026Ora di Pechino (GMT+8)
- Formato
- Interamente online · su ZoomSottotitoli in tempo reale; interpretazione per i contributi in inglese
- Quota
- ¥100 per l'intero programmaInclude tutto il programma; riduzioni disponibili su richiesta
L'ADPCA China Hub 2026 ha ottenuto il formale consenso degli organizzatori greci e si terrà online dal 17 al 19 luglio. Siamo onorati e lieti di ritrovarci ancora una volta con voi — venite con la vostra curiosità e la vostra personale comprensione di ADPCA, e co-creiamo insieme il China Hub di quest'anno.
2026 ADPCA Hub Cina
Programma
Tutti gli orari sono in ora di Pechino (GMT+8)
17 lugVen
18 lugSab
19 lugDom
Oltre ai gruppi in programma, la stanza d'incontro rimane aperta 24 ore a partire dal 17 lug ore 20:00 — entrate e uscite liberamente, e incontratevi quando volete.
Su ADPCA
Com'è il convegno annuale ADPCA
ADPCA — l'Association for the Development of the Person-Centered Approach — è stata fondata nel 1986. Il 2026 ne segna il 40° anniversario.
Il convegno annuale ADPCA è un modo unico per vivere e approfondire il Person-Centered Approach (PCA) e la Client-Centered Therapy (CCT). Si tiene una volta all'anno e offre uno spazio di crescita personale e professionale, dove ognuno è libero di esprimersi.
I grandi gruppi d'incontro quotidiani (encounter group) e i piccoli gruppi periodici costituiscono il cuore del convegno. È un luogo d'incontro per professionisti, formatori, studenti e chiunque sia toccato da questo modo di relazionarsi — persone di culture e professioni diverse che condividono workshop, conferenze, gruppi di discussione e dimostrazioni pratiche.
A differenza della maggior parte delle associazioni tradizionali, ADPCA non ha gerarchie. Ogni membro può condividere il proprio punto di vista e ha voce uguale nel processo decisionale.
Sul China Hub
Guidata dallo spirito dell'Approccio Centrato sulla Persona, la nostra équipe ha richiesto di ospitare un ADPCA China Hub, ricevendo il formale benvenuto degli organizzatori greci. Accogliamo calorosamente chiunque desideri partecipare portando la propria curiosità e la propria comprensione di ADPCA, per co-creare insieme il China Hub 2026.
In sintesi
Nell'arco di tre giorni, questi incontri vi aspettano
ADPCA non richiede né impone di seguire il programma in modo rigido — pensatelo come un menù, e scegliete cosa vivere seguendo la vostra curiosità, le vostre preferenze e la vostra esperienza del momento.
5
Gruppi d'incontro in programma
Grandi gruppi d'incontro quotidiani — il cuore pulsante del convegno.
24 ore
Stanza d'incontro aperta
Aperta dal 17 lug ore 20:00 in poi — entrate e incontratevi in qualsiasi momento.
5
Contributi e workshop
Sessioni condotte dai partecipanti, che abbracciano prospettive e pratiche diverse.
3
Tavole rotonde su invito
Convocate dagli ospiti Margaret Warner, Kathy Moon e Bert Rice.
Ospiti invitati
Tre ospiti, tre tavole rotonde
Ciascuno dei tre ospiti seguenti condurrà una tavola rotonda — temi e orari qui sotto.
Tutti gli orari sono in ora di Pechino (GMT+8)
Margaret Warner
Tavola rotonda sulla neurodiversità
Sab 18 lug · 08:30–10:30
Sulla tavola rotonda
Dopo aver sviluppato la sua teoria del processo difficile, negli ultimi anni Margaret Warner ha rivolto lo sguardo ad altre esperienze psicologiche ancora poco comprese. Sostiene che anche le esperienze neurodivergenti, come lo spettro autistico, possano essere viste come "processo difficile": non sempre corrispondono ai modelli di esperienza più comuni, e comprenderle nei modi consueti porta facilmente a fraintendimenti, lasciando queste persone senza empatia. La sessione sarà moderata da Wu Jin: Warner presenterà prima la sua teoria e le sue riflessioni sulla neurodiversità, per poi invitare tutti alla discussione.
Sull'ospite
La Dott.ssa Margaret Warner è Professoressa Distinta presso la Illinois School of Professional Psychology (ISPP), con oltre 50 anni di esperienza clinica nella ricerca, nell'insegnamento e nella pratica della terapia centrata sulla persona. È fondatrice di Person-Centered Psychological Services e continua a praticare psicoterapia e supervisione.
La teoria del "Processo Difficile" (Difficult Process) della Dott.ssa Warner è uno dei suoi contributi più importanti. Basandosi sulla propria esperienza e pratica clinica, ha esplorato profondamente i processi interiori di clienti che sperimentano fragilità emotiva, dissociazione e stati psicotici — esaminando come elaborano, esprimono e integrano le loro esperienze nella relazione. Ha sviluppato un approccio centrato sulla persona che consente ai terapeuti di accompagnare efficacemente i clienti in stati difficili. Nel suo articolo "Difesa o Autorealizzazione?" ha anche riesaminato la prima teoria della personalità di Rogers, offrendo una nuova prospettiva per la terapia centrata sulla persona.
È membro fondatore dell'Associazione Mondiale di Psicoterapia e Counseling Centrati sulla Persona ed Esperienziali (WAPCEPC) e ha tenuto discorsi di apertura in numerose conferenze internazionali. Ha visitato la Cina tre volte (2005-2008), conducendo workshop e condividendo la sua teoria in conferenze accademiche. Nel 2022, ha ricevuto il Premio Eleanor Criswell Hanna, istituito dalla Divisione 32 dell'APA per onorare le donne psicologhe che hanno contribuito alla psicologia umanistica. La Dott.ssa Warner rimane attiva in psicoterapia, supervisione e ricerca accademica.
Kathy Moon
Tavola rotonda
Sab 18 lug · 20:00–22:00
Sulla tavola rotonda
Una tavola rotonda sulla teoria e la pratica del counseling centrato sulla persona. Kathy non vuole che sia una "relazione" a una voce sola — preferisce esplorare insieme a tutti i molteplici aspetti del counseling centrato sulla persona.
Sull'ospite
Kathryn Moon (Kathy) è un'esperta terapeuta centrata sulla persona, consulente, supervisore, docente e autrice, attualmente con studio privato a Chicago, USA. Unisce una ricca esperienza clinica, solide basi teoriche e una riflessione profonda e originale sulla teoria centrata sulla persona, con pubblicazioni sull'atteggiamento non direttivo, sulla pratica centrata sulla persona "in senso etico" e sul lavoro centrato sulla persona con bambini e famiglie.
Da anni esplora la non direttività (Nondirectivity), la congruenza del terapeuta (Congruence), la pratica centrata sulla persona in senso etico e le applicazioni dell'approccio con bambini e famiglie, pubblicando numerosi articoli influenti. Tra i suoi lavori rappresentativi figurano il capitolo sulla congruenza del terapeuta in "Embracing Nondirectivity", una rilettura del classico caso di Carl Rogers con Gloria e le recenti risposte alle posizioni di Germain Lietaer sulla PCEP. Ha inoltre pubblicato insieme a Bert Rice diversi articoli importanti su teoria e pratica centrate sulla persona.
Bert Rice
Tavola rotonda
Dom 19 lug · 08:30–10:30
Sulla tavola rotonda
Bert spera che questa "relazione" sia una discussione con la massima partecipazione possibile. Propone tre tesi: la prima, che l'obiettivo del terapeuta non dovrebbe essere aiutare il cliente; la seconda, che l'empatia del terapeuta verso il cliente non è necessaria; la terza, che la "sesta condizione" di Rogers — che il cliente percepisca, almeno in grado minimo, la considerazione positiva incondizionata e l'empatia del terapeuta — abbia senso per il cliente, ma non per il terapeuta. Aprirà con una breve discussione di questi temi, per poi invitare tutti a partecipare pienamente.
Sull'ospite
Bert Rice ha lavorato come avvocato, lasciando la pratica legale nel 1996 per esplorare l'apprendimento e la pratica nelle aule delle scuole elementari. Ha organizzato e partecipato a centinaia di gruppi centrati sulla persona di tutte le dimensioni, ha scritto diversi articoli e ha co-curato "Praticare la Terapia Centrata sul Cliente: Scritti Scelti di Barbara Temaner Brodley". Psicoterapeuta a Chicago, Illinois, è membro attivo di ADPCA.
Presentazioni
Presentazioni confermate
La chiamata per le presentazioni è ancora aperta. Principi per l'iscrizione: le presentazioni devono essere centrate sul tema dell'approccio centrato sulla persona, e questa conferenza è senza scopo di lucro — niente promozione commerciale. I contenuti, le opinioni e le espressioni dei relatori rappresentano solo la loro esperienza, comprensione e posizione personali — non quella del team organizzatore del China Hub né del Carl Rogers Center.
Colloquio Motivazionale: Un Nuovo Sviluppo dell'Approccio Centrato sulla Persona
辛挺翔
Sab 18 lug · 13:30–15:00
Sulla sessione
Un'introduzione alle origini, allo sviluppo e alle applicazioni del Colloquio Motivazionale (MI); il rapporto del MI con l'approccio centrato sulla persona — Carl Rogers, scienza clinica e fattori comuni; come il MI rinnova ed estendere la tradizione centrata sulla persona; competenze chiave del MI, direzioni di apprendimento e pratica in sessione.
Chi presenta
Membro della Rete di Formatori in Colloquio Motivazionale (MINT), fondatore della Comunità Cinese di Colloquio Motivazionale (CMIC), membro vitalizio dell'Associazione Cinese di Colloquio Motivazionale (CAMI, Hong Kong), consulente e supervisore integrativo MI-CBT. Da tempo dedicato alla pratica, formazione, supervisione, valutazione delle competenze e adattamento locale del Colloquio Motivazionale (MI), è un importante praticante, pioniere e costruttore del MI in Cina, e ha tradotto e pubblicato molteplici opere professionali sul MI.
Aspetta? Il Bambino Stava Bene Dicendo di No, Perché All'improvviso Ha Voluto Condividere???
林潇潇
Sab 18 lug · 15:00–16:30
Sulla sessione
Rogers credeva fermamente che, con rispetto e fiducia, le persone abbiano una tendenza naturale a svilupparsi in modo positivo e costruttivo. Una volta lessi questa frase in un libro e annuii — ma la lezione che questi due piccoli maestri mi hanno insegnato quel giorno è stato il momento in cui il libro ha davvero preso vita, e ha rafforzato la mia convinzione di seguire la strada umanistica.
Chi presenta
Laurea triennale e magistrale in Psicologia. Un ammiratore di Rogers.
Tavola rotonda: L'Approccio Centrato sulla Persona come modo di vivere
麦子（郝柄翔）
Sab 18 lug · 15:00–16:30
Sulla sessione
Nel pieno dell'ondata globale dell'IA, le sfide umane che affrontiamo — la morte, la solitudine, i farmaci, l'educazione, la politica — restano con noi. A partire dal metodo di counseling centrato sulla persona, questa sessione ne svela la filosofia di vita sottostante, esplorando da una prospettiva centrata sulla persona: (1) la domanda sul senso della vita; (2) la nostra comprensione della morte; (3) il nostro modo di guardare all'IA.
Chi presenta
Background clinico: consulente psicologico certificato nazionale (Cina); counsellor umanistico-integrativo della British Association for Counselling and Psychotherapy (BACP); consulente centrato sulla persona del Gruppo Umanistico della Divisione di Psicologia Clinica della Società Cinese di Psicologia; supervisore clinico in formazione (2° ciclo) dell'Associazione Cinese per la Salute Mentale; membro della Society for the Advancement of Psychotherapy (USA); traduttore cinese di Marjorie Witty, studiosa dell'epoca di Rogers; autore di "人生创意力" (Il potere creativo della vita).
Filosofia di servizio: non inseguire le risposte standard del mondo, ma accompagnarti a trovare il sé che è unicamente e particolarmente tuo.
Il Mio Percorso con la Pre-Terapia
吴今
Dom 19 lug · 13:30–15:00
Sulla sessione
Nel 1992, Wu Jin iniziò il master in psicologia clinica presso la Illinois School of Professional Psychology, dove incontrò per la prima volta la terapia centrata sul cliente. Nella primavera del 1993, nel corso di Psicopatologia II di Margaret Warner, Garry Prouty — fondatore della Pre-Terapia — intervenne come ospite per insegnare la sua teoria e la sua pratica. Grazie ai suoi sforzi, Wu Jin introdusse per la prima volta il suo lavoro in Cina. Rimase in contatto con lui per molti anni e ricevette ulteriore formazione in Pre-Terapia. Gran parte del suo successivo lavoro clinico è al servizio di persone con gravi disturbi psichici e di anziani con demenza, dove la Pre-Terapia è uno dei metodi che usa più spesso — a volte l'unico praticabile.
Chi presenta
Psicologo Clinico (Psy.D.) presso la Illinois School of Professional Psychology (ISPP). Psicologo abilitato in Illinois e professore a contratto presso ISPP. Co-fondatore di Person-Centered Psychological Services (USA) e del Carl Rogers Center (Cina). Membro di APA, WAPCEPC e ADPCA. Oltre 30 anni di esperienza clinica. Ha introdotto la Pre-Terapia in Cina tra il 1993 e il 1994.
Imparare e Praticare la Supervisione Centrata sulla Persona
吴今、吴瑾、张婉璐、谢茜怡、唐玲
Dom 19 lug · 15:00–16:30
Sulla sessione
Che cosa si impara nella "supervisione centrata sulla persona"? Non un insieme di tecniche di supervisione, ma come stare con il supervisionato. Nella pratica della supervisione continuiamo a interrogarci: dov'è il confine tra supervisione e counseling? Come considerare i limiti del supervisore?… Queste domande non hanno risposte giuste — ma la discussione stessa è il modo in cui si impara la supervisione centrata sulla persona. Siete i benvenuti ad ascoltare, e i benvenuti a unirvi a questa conversazione.
Chi presenta
Wu Jin, laurea in Ingegneria presso la Tsinghua University, master in Psicologia Applicata presso la Beijing Normal University, Consulente Psicologica Nazionale Livello 3, consulente centrata sulla persona e supervisore in formazione. Xie Qianyi, laurea in Giurisprudenza, consulente di orientamento centrato sulla persona e supervisore in formazione, pratica la guarigione attraverso l'arte. Zhang Wanlu, master in Psicologia presso la Central China Normal University, vicedirettrice del Centro di Ricerca per l'Educazione Collaborativa Casa-Scuola della Società Educativa dello Shaanxi, consulente centrata sulla persona e supervisore in formazione. Tang Ling, master in Psicologia presso la Southwest University, Consulente Psicologica Nazionale Livello 2, consulente centrata sulla persona, facilitatrice di gruppi di incontro e supervisore in formazione.
Programma
Programma del China Hub 2026
Poiché partecipare online consente di riposarsi con maggiore flessibilità, non sono previste pause fisse tra le sessioni — trovate il vostro ritmo. Anche gli orari di fine dei workshop e dei gruppi non sono rigidi e possono variare in anticipo o in ritardo secondo le esigenze del momento.
Tutti gli orari sono in ora di Pechino (GMT+8)
17 lugVen
18 lugSab
19 lugDom
Oltre ai gruppi in programma, la stanza d'incontro rimane aperta 24 ore a partire dal 17 lug ore 20:00 — entrate e uscite liberamente, e incontratevi quando volete.
Come partecipare
Saremmo felici di vedervi qui
Quota
Il programma completo ha un costo di ¥100 RMB e include tutto ciò che è in agenda. La quota è la stessa indipendentemente dal fatto che si intervenga come relatori o si partecipi senza presentare. Se il costo rappresenta un ostacolo e desiderate richiedere uno sconto o un esonero, fatecelo sapere al momento dell'iscrizione.
Proponi un intervento
In ADPCA e al China Hub, relatori e partecipanti condividono gli stessi diritti di partecipazione. Accogliamo voci di ogni provenienza, professione e livello di esperienza — purché il vostro contributo sia centrato sul tema dell'Approccio Centrato sulla Persona, siamo lieti di ascoltarvi. Per candidarsi, contattate Sherry.
Scadenza per i relatori3 luglio, Ora di Pechino (due settimane prima)
Scansionate per iscrivervi
Aprite WeChat, scansionate uno dei codici qui sotto e aggiungete un organizzatore per completare la vostra iscrizione.
Aggiungete su WeChat
Partecipazione
Aggiungete su WeChat
Partecipazione · InterventoPer partecipare, aggiungete Julia o Sherry; per presentare un intervento, contattate Sherry.
Alcune note
- 01Per preservare uno spazio relativamente sicuro per l'espressione, il convegno non viene registrato in alcuna forma e non sono previste repliche.
- 02Organizzeremo stanze di gruppo LGBTQ-friendly e accessibili alle persone con disabilità. Nei limiti del nostro budget e delle nostre risorse, l'accessibilità è attualmente garantita tramite sottotitoli in tempo reale; per altre esigenze, o se potete offrire ulteriore supporto, contattate Julia.
- 03I contenuti, le opinioni e le espressioni dei relatori rappresentano esclusivamente la loro esperienza e posizione personale — e non quella del team del China Hub o del Carl Rogers Center. Il team farà del suo meglio per creare spazio a voci diverse.
Echi dal 2025
Le voci dei partecipanti e del team
Cinque stelle. I formati erano vari e nell'arco di due giorni ho percepito la sincerità degli organizzatori, dei relatori e dei partecipanti. Il mio primo gruppo d'incontro è stato meraviglioso. Anche la quota era umana — la più bassa tra tutti i convegni a cui ho partecipato, eppure quello da cui ho tratto di più.
Sono arrivato senza grandi aspettative, eppure ho imparato molto e ho compreso l'approccio in modo più profondo. Tanto i gruppi quanto i contributi erano rilassati; qui ognuno può distendersi senza doversi guardare le spalle. Speravo in un piccolo sorso d'acqua e mi sono ritrovato davanti a un lago inaspettatamente profondo. Non vedo l'ora di ritrovarmi ogni anno.
Penso che sia un incontro davvero bello — una sensazione di decentramento e assenza di gerarchia che da noi è ancora piuttosto rara.
La mia seconda volta nel team ADPCA, è la nostra prima edizione in lingua cinese. Sono felice che abbiamo fatto del nostro meglio per creare uno spazio per questi incontri. C'è ancora molto da migliorare — spero di continuare a co-creare con la comunità person-centered cinese.
Vi invitiamo a incontrarci all'ADPCA — per vedere sé stessi, per essere visti gli uni dagli altri, per creare insieme e celebrare insieme.
Link correlati