40.º Aniversario de ADPCA · 2026
2026 ADPCA Hub China
Un encuentro anual para el Enfoque Centrado en la Persona
Verse a uno mismo, ser visto por los demás — crear y celebrar, juntos.
- Cuándo
- Jul 17, 20:00 – Jul 19, 18:00, 2026Hora de Pekín (GMT+8)
- Formato
- Completamente en línea · por ZoomSubtítulos en tiempo real; interpretación simultánea para ponencias en inglés
- Tarifa
- ¥100 por el programa completoIncluye todo el programa; reducciones disponibles a solicitud
El Hub China 2026 de ADPCA cuenta con el acuerdo formal de los anfitriones griegos, y se celebrará en línea del 17 al 19 de julio. Es un honor y una alegría volver a reunirnos contigo — ven con tu curiosidad y tu propia comprensión de ADPCA, y co-creemos juntos el Hub China de este año.
2026 ADPCA Hub China
Programa
Todos los horarios en hora de Pekín (GMT+8)
17 julVie
18 julSáb
19 julDom
Además de los grupos programados, la sala de encuentro permanece abierta las 24 horas desde el 17 jul a las 20:00 — entra y sal, y conéctate cuando lo desees.
Acerca de ADPCA
Cómo es la conferencia anual de ADPCA
ADPCA — la Asociación para el Desarrollo del Enfoque Centrado en la Persona — fue fundada en 1986. 2026 marca su 40.º aniversario.
La conferencia anual de ADPCA es una manera singular de vivir y aprender el Enfoque Centrado en la Persona (PCA) y la Terapia Centrada en el Cliente (CCT). Se celebra una vez al año y ofrece un espacio para el crecimiento personal y profesional, donde cada persona es libre de expresarse.
Los grupos de encuentro diarios —grandes grupos y pequeños grupos periódicos— forman el corazón de la conferencia. Es un lugar de encuentro para practicantes, formadores, estudiantes y todas las personas movidas por esta forma de relacionarse — gentes de diferentes culturas y profesiones que comparten talleres, ponencias, grupos de discusión y demostraciones.
A diferencia de la mayoría de las asociaciones tradicionales, ADPCA no tiene jerarquías. Cada miembro puede compartir sus opiniones y tiene una voz igualitaria en la toma de decisiones.
Acerca del Hub China
Guiados por el espíritu del Enfoque Centrado en la Persona, nuestro equipo solicitó acoger un Hub China de ADPCA, y recibió la bienvenida formal de los anfitriones griegos. Damos una calurosa bienvenida a todos para que se sumen con su propia curiosidad y comprensión de ADPCA, y co-creemos juntos el Hub China 2026 de este año.
De un vistazo
A lo largo de tres días, estos encuentros te esperan
ADPCA ni exige ni enfatiza la adhesión estricta al programa — piénsalo como un menú, y sigue tu propia curiosidad, preferencias y experiencia sentida al elegir a qué quieres unirte.
5
Grupos de encuentro programados
Grandes grupos de encuentro diarios — el corazón palpitante de la conferencia.
24 h
Sala de encuentro abierta
Abierta desde el 17 jul, 20:00 en adelante — entra y conéctate cuando quieras.
5
Ponencias y talleres
Sesiones facilitadas por participantes, que abarcan perspectivas y prácticas diversas.
3
Mesas redondas invitadas
Convocadas por las personas invitadas Margaret Warner, Kathy Moon y Bert Rice.
Personas invitadas
Tres personas invitadas, tres mesas redondas
Cada una de las siguientes tres personas invitadas convocará una mesa redonda — temas y horarios a continuación.
Todos los horarios en hora de Pekín (GMT+8)
Margaret Warner
Mesa redonda sobre neurodiversidad
Sáb 18 jul · 08:30–10:30
Sobre la mesa redonda
Tras desarrollar su teoría del proceso difícil, en los últimos años Margaret Warner ha dirigido su atención a otras experiencias psicológicas aún poco comprendidas. Sostiene que las experiencias neurodivergentes, como el espectro autista, también pueden verse como "proceso difícil": no siempre se ajustan a los patrones de experiencia más comunes, y comprenderlas de la manera habitual conduce fácilmente a desviaciones, dejando a estas personas sin empatía. La sesión será moderada por Wu Jin: Warner presentará primero su teoría y su pensamiento sobre la neurodiversidad, y luego invitará a todos a la discusión.
Sobre la persona invitada
La Dra. Margaret Warner es Profesora Distinguida en la Escuela de Psicología Profesional de Illinois (ISPP), con más de 50 años de experiencia clínica en investigación, enseñanza y práctica de la terapia centrada en la persona. Es fundadora de Person-Centered Psychological Services y continúa ejerciendo la psicoterapia y la supervisión.
La teoría del "Proceso Difícil" (Difficult Process) de la Dra. Warner es una de sus contribuciones más importantes. Basándose en su propia experiencia y práctica clínica, ha explorado profundamente los procesos internos de personas que experimentan fragilidad emocional, disociación y estados psicóticos, examinando cómo procesan, expresan e integran sus experiencias en la relación. Desarrolló un enfoque centrado en la persona que permite a los terapeutas acompañar eficazmente a quienes se encuentran en estados difíciles. En su artículo "¿Defensa o Autorrealización?" también revisó la teoría temprana de la personalidad de Rogers, ofreciendo una nueva perspectiva para la terapia centrada en la persona.
Es miembro fundador de la Asociación Mundial de Psicoterapia y Counseling Centrados en la Persona y Experienciales (WAPCEPC) y ha pronunciado discursos de apertura en numerosas conferencias internacionales. Visitó China en tres ocasiones (2005-2008), realizando talleres y compartiendo su teoría en conferencias académicas. En 2022, recibió el Premio Eleanor Criswell Hanna, establecido por la División 32 de la APA para honrar a mujeres psicólogas que han contribuido a la psicología humanista. La Dra. Warner continúa activa en la psicoterapia, la supervisión y la investigación académica.
Kathy Moon
Mesa redonda
Sáb 18 jul · 20:00–22:00
Sobre la mesa redonda
Una mesa redonda sobre la teoría y la práctica de la consejería centrada en la persona. Kathy no quiere que sea una "ponencia" en solitario: prefiere conversar con todos sobre los múltiples aspectos de la consejería centrada en la persona.
Sobre la persona invitada
Kathryn Moon (Kathy) es una experimentada terapeuta centrada en la persona, consejera, supervisora, docente y autora, actualmente en práctica privada en Chicago, EE. UU. Reúne una amplia experiencia clínica, una sólida base teórica y una reflexión profunda y original sobre la teoría centrada en la persona, con publicaciones sobre la actitud no directiva, la práctica centrada en la persona "en sentido ético" y el trabajo centrado en la persona con niños y familias.
Durante años ha explorado la no directividad (Nondirectivity), la congruencia del terapeuta (Congruence), la práctica centrada en la persona en sentido ético y sus aplicaciones con niños y familias, publicando numerosos artículos influyentes. Entre sus obras representativas figuran el capítulo sobre la congruencia del terapeuta en "Embracing Nondirectivity", una relectura del caso clásico de Carl Rogers con Gloria, y sus respuestas recientes a los planteamientos de Germain Lietaer sobre la PCEP. Además, ha publicado junto a Bert Rice varios artículos importantes sobre teoría y práctica centradas en la persona.
Bert Rice
Mesa redonda
Dom 19 jul · 08:30–10:30
Sobre la mesa redonda
Bert espera que esta "ponencia" sea una discusión con la mayor participación posible. Plantea tres tesis: primera, que el objetivo del terapeuta no debería ser ayudar al cliente; segunda, que la empatía del terapeuta hacia el cliente no es necesaria; y tercera, que la "sexta condición" de Rogers — que el cliente perciba, al menos en un grado mínimo, la consideración positiva incondicional y la empatía del terapeuta — tiene sentido para el cliente, pero no para el terapeuta. Abrirá con una breve discusión de estos temas y luego invitará a todos a participar plenamente.
Sobre la persona invitada
Bert Rice trabajó anteriormente como abogado, dejando la práctica legal en 1996 para explorar el aprendizaje y la práctica en aulas de primaria. Ha organizado y participado en cientos de grupos centrados en la persona de todos los tamaños, ha escrito varios artículos y ha coeditado "Practicando la Terapia Centrada en el Cliente: Escritos Seleccionados de Barbara Temaner Brodley". Psicoterapeuta en Chicago, Illinois, y miembro activo de ADPCA.
Presentaciones
Presentaciones confirmadas
La convocatoria de presentaciones sigue abierta. Principios para la inscripción: las presentaciones deben centrarse en el tema del enfoque centrado en la persona, y esta conferencia es sin fines de lucro — no se permite la promoción comercial. El contenido, las opiniones y las expresiones de quienes presentan representan únicamente su propia experiencia, comprensión y posición — no la del equipo organizador del Hub China ni la del Carl Rogers Center.
Entrevista Motivacional: Un Nuevo Desarrollo del Enfoque Centrado en la Persona
辛挺翔
Sáb 18 jul · 13:30–15:00
Sobre la sesión
Una introducción a los orígenes, desarrollo y aplicaciones de la Entrevista Motivacional (MI); la relación de MI con el enfoque centrado en la persona — Carl Rogers, la ciencia clínica y los factores comunes; cómo MI renueva y extiende la tradición centrada en la persona; habilidades clave de MI, direcciones de aprendizaje y práctica en sesión.
Quién presenta
Miembro de la Red de Capacitadores en Entrevista Motivacional (MINT), fundador de la Comunidad China de Entrevista Motivacional (CMIC), miembro vitalicio de la Asociación China de Entrevista Motivacional (CAMI, Hong Kong), consejero y supervisor integrativo MI-CBT. Dedicado desde hace mucho tiempo a la práctica, capacitación, supervisión, evaluación de competencias y adaptación local de la Entrevista Motivacional (MI), es un destacado practicante, pionero y constructor de la MI en China, y ha traducido y publicado múltiples obras profesionales sobre MI.
¿Espera? El Niño Estaba Bien Diciendo Que No, ¿Por Qué De Repente Quiso Compartir???
林潇潇
Sáb 18 jul · 15:00–16:30
Sobre la sesión
Rogers creía firmemente que, con respeto y confianza, las personas tienen una tendencia natural a desarrollarse de manera positiva y constructiva. Una vez leí esto en un libro y asentí — pero la lección que estos dos pequeños maestros me enseñaron ese día fue el momento en que el libro realmente cobró vida, y fortaleció mi convicción de seguir el camino humanista.
Quién presenta
Licenciatura y maestría en Psicología. Un admirador de Rogers.
Mesa redonda: El Enfoque Centrado en la Persona como forma de vivir
麦子（郝柄翔）
Sáb 18 jul · 15:00–16:30
Sobre la sesión
En plena ola global de la IA, los desafíos humanos que enfrentamos — la muerte, la soledad, la medicación, la educación, la política — siguen presentes. Partiendo del método de consejería centrado en la persona, esta sesión desentraña la filosofía de vida que lo sustenta, explorando desde una perspectiva centrada en la persona: (1) la pregunta por el sentido de la vida; (2) nuestra comprensión de la muerte; (3) nuestra manera de mirar la IA.
Quién presenta
Trayectoria clínica: consejero psicológico certificado nacional (China); consejero humanista-integrativo de la British Association for Counselling and Psychotherapy (BACP); consejero centrado en la persona del Grupo Humanista de la División de Psicología Clínica de la Sociedad China de Psicología; supervisor clínico en formación (2.ª cohorte) de la Asociación China de Salud Mental; miembro de la Society for the Advancement of Psychotherapy (EE. UU.); traductor al chino de Marjorie Witty, académica de la época de Rogers; autor de "人生创意力" (El poder creativo de la vida).
Filosofía de servicio: no perseguir las respuestas estándar del mundo, sino acompañarte a encontrar ese yo único y especial que eres.
Mi Trayectoria con la Pre-Terapia
吴今
Dom 19 jul · 13:30–15:00
Sobre la sesión
En 1992, Wu Jin comenzó su maestría en psicología clínica en la Illinois School of Professional Psychology, donde conoció la terapia centrada en el cliente. En la primavera de 1993, en el curso de Psicopatología II de Margaret Warner, Garry Prouty — fundador de la Pre-Terapia — participó como invitado para enseñar su teoría y su práctica. Gracias a sus esfuerzos, Wu Jin introdujo su trabajo en China por primera vez. Mantuvo el contacto con él durante muchos años y recibió más formación en Pre-Terapia. Gran parte de su trabajo clínico posterior ha estado al servicio de personas con enfermedades mentales graves y de personas mayores con demencia, donde la Pre-Terapia es uno de sus métodos habituales — a veces el único viable.
Quién presenta
Doctor en Psicología Clínica por la Escuela de Psicología Profesional de Illinois (ISPP). Psicólogo licenciado en Illinois y profesor adjunto en ISPP. Cofundador de Person-Centered Psychological Services (EE.UU.) y del Carl Rogers Center (China). Miembro de APA, WAPCEPC y ADPCA. Más de 30 años de experiencia clínica. Introdujo la Pre-Terapia en China entre 1993 y 1994.
Aprendiendo y Practicando la Supervisión Centrada en la Persona
吴今、吴瑾、张婉璐、谢茜怡、唐玲
Dom 19 jul · 15:00–16:30
Sobre la sesión
¿Qué se aprende en la "supervisión centrada en la persona"? No un conjunto de técnicas de supervisión, sino cómo estar con la persona supervisada. En la práctica de la supervisión seguimos indagando: ¿dónde está el límite entre supervisión y consejería? ¿Cómo entender las limitaciones de quien supervisa?… Estas preguntas no tienen respuestas correctas — pero la discusión misma es la manera de aprender la supervisión centrada en la persona. Eres bienvenido a escuchar, y bienvenido a sumarte a esta conversación.
Quién presenta
Wu Jin, ingeniera por la Universidad Tsinghua, maestría en Psicología Aplicada por la Universidad Normal de Beijing, Consejera Psicológica Nacional Nivel 3, consejera centrada en la persona y supervisora en formación. Xie Qianyi, licenciada en Derecho, consejera de orientación centrada en la persona y supervisora en formación, practicante de sanación a través del arte. Zhang Wanlu, maestría en Psicología por la Universidad Normal Central de China, subdirectora del Centro de Investigación de Educación Colaborativa Hogar-Escuela de la Sociedad de Educación de Shaanxi, consejera centrada en la persona y supervisora en formación. Tang Ling, maestría en Psicología por la Universidad del Suroeste, Consejera Psicológica Nacional Nivel 2, consejera centrada en la persona, facilitadora de grupos de encuentro y supervisora en formación.
Programa
Programa del Hub China 2026
Como la participación en línea permite descansar con mayor flexibilidad, no se han establecido pausas fijas entre sesiones — organiza tu propio ritmo. Los horarios de finalización de talleres y grupos tampoco son rígidos, y pueden adelantarse o retrasarse según las necesidades del momento.
Todos los horarios en hora de Pekín (GMT+8)
17 julVie
18 julSáb
19 julDom
Además de los grupos programados, la sala de encuentro permanece abierta las 24 horas desde el 17 jul a las 20:00 — entra y sal, y conéctate cuando lo desees.
Cómo participar
Nos encantaría encontrarte aquí
Tarifa
El programa completo tiene un costo de ¥100 RMB e incluye todo lo del programa. La tarifa es la misma tanto si presentas como si no. Si el costo representa un obstáculo y deseas solicitar un descuento o exención, simplemente háznolo saber al inscribirte.
Solicitar participar como ponente
En ADPCA y en el Hub China, ponentes y participantes comparten los mismos derechos de participación. Damos la bienvenida a voces de todos los orígenes, profesiones y niveles de experiencia — siempre que tu aportación gire en torno al tema del Enfoque Centrado en la Persona, tenemos muchas ganas de escucharte. Para solicitar participar, contacta con Sherry.
Plazo para ponentes3 de jul, hora de Pekín (dos semanas antes)
Escanea para inscribirte
Abre WeChat, escanea uno de los códigos a continuación y añade a un miembro del equipo organizador para completar tu inscripción.
Añadir en WeChat
Asistencia
Añadir en WeChat
Asistencia · PonenciaPara asistir, añade a Julia o a Sherry; para presentar, por favor añade a Sherry.
Algunas notas con cariño
- 01Para mantener un espacio relativamente seguro para la expresión, la conferencia no se graba de ninguna forma, por lo que no habrá repeticiones.
- 02Contaremos con salas de grupo amigables para personas LGBTQ+ y personas con discapacidad. Dentro de nuestro presupuesto y posibilidades, el acceso para personas con discapacidad está actualmente apoyado con subtítulos en tiempo real; para otras necesidades, o si puedes ofrecer más apoyo, contacta con Julia.
- 03El contenido, las opiniones y la expresión de los ponentes representan únicamente su experiencia y postura personal — no las del equipo del Hub China ni las del Carl Rogers Center. El equipo hará todo lo posible por dar cabida a voces diversas.
Ecos de 2025
Palabras de participantes y del equipo
Cinco estrellas. Los formatos fueron variados, y durante dos días sentí la sinceridad de organizadores, ponentes y participantes por igual. Mi primer grupo de encuentro fue una experiencia maravillosa. La tarifa también fue muy humana — la más baja de todas las conferencias a las que he asistido, y sin embargo la que más me aportó.
Llegué sin grandes expectativas, y sin embargo aprendí mucho y comprendí el enfoque con mayor profundidad. Tanto los grupos como las ponencias se sentían relajados; aquí cada persona puede desplegarse sin estar en guardia. Esperaba una pequeña palada de agua y me encontré con un lago inesperadamente profundo. Espero con ilusión el encuentro de cada año.
Creo que es un encuentro realmente bueno — con esa sensación descentralizada y sin jerarquías que todavía es bastante poco frecuente por aquí.
Es mi segunda vez en el equipo de ADPCA, y nuestra primera edición en chino. Me alegra que hayamos dado todo de nosotros para crear un espacio para estos encuentros. Aún hay mucho por mejorar — espero seguir co-creando junto a la comunidad china del enfoque centrado en la persona.
Te invitamos a encontrarte con nosotros en ADPCA — a verte a ti mismo, a ser visto por los demás, a crear juntos y a celebrar juntos.
Enlaces relacionados