Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: Januar 2026
Über diese Richtlinie
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie das Carl Rogers Center (CRC) mit Informationen umgeht, wenn Sie unsere Website besuchen. Unsere Erfahrung zeigt, dass der Respekt vor den Grenzen jedes Einzelnen die Grundlage für Vertrauen ist – dies gilt gleichermaßen für Ihren Datenschutz.
Verantwortlicher
Diese Website wird vom Carl Rogers Center betrieben. Bei Fragen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter:
[email protected]Lokaler Browserspeicher (Local Storage)
Wir verwenden den lokalen Browserspeicher (localStorage), um Ihre Einstellungen zu speichern. Diese Daten werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert – wir laden sie nicht hoch und greifen nicht darauf zu.
| Name | Purpose |
|---|---|
| Design-Präferenz | Speichert Ihren gewählten Website-Designstil |
| Status der Benachrichtigungsleiste | Speichert, ob Sie die obere Benachrichtigungsleiste geschlossen haben |
| Cookie-Einwilligungsstatus | Speichert Ihre Datenschutzwahl (akzeptieren/ablehnen), gültig für 30 Tage |
Sie können diesen lokalen Speicher jederzeit löschen, indem Sie Ihre Browserdaten bereinigen.
Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten die oben genannten Speicherdaten auf der Grundlage berechtigten Interesses – um Website-Funktionalität und ein personalisiertes Erlebnis bereitzustellen. Diese Speicherung ist notwendig, um Funktionen bereitzustellen, die Sie ausdrücklich anfordern, wie z. B. das Speichern Ihrer Sprach- und Designpräferenzen. Sie haben das Recht, jederzeit zu widerrufen, indem Sie Ihre Browserdaten löschen.
Verwendung von Cookies
Diese Website verwendet folgende Cookies:
| Name | Purpose |
|---|---|
| Sprachpräferenz | Speichert Ihre gewählte Website-Sprache (Chinesisch oder Englisch), gültig für 1 Jahr |
Diese Cookies sind für die Funktionalität der Website unerlässlich. Wir verwenden keine Tracking- oder Werbe-Cookies.
Website-Analyse
Um Ihr Erlebnis zu verbessern, verwenden wir folgende Analysetools, um anonyme Besucherstatistiken zu sammeln:
Umami (Web-Traffic-Analyse)
| Name | Purpose |
|---|---|
| Seitenaufrufe | Verstehen, welche Inhalte für Besucher am hilfreichsten sind |
| Traffic-Quellen | Erfahren, wie Besucher unsere Website entdecken |
| Gerätetypen | Optimierung des Surferlebnisses auf verschiedenen Geräten |
| Geografischer Standort (Land/Region) | Verständnis der allgemeinen geografischen Verteilung der Besucher |
Umami verwendet keine Cookies, speichert keine IP-Adressen und verfolgt keine einzelnen Benutzer. Alle Daten werden anonymisiert und aggregiert.
Umami-Analysedaten werden auf Servern der Umami Cloud in den Vereinigten Staaten gespeichert.
PostHog (Produktanalyse)
| Name | Purpose |
|---|---|
| Benutzerverhaltenspfade | Analyse von Besuchernavigationsmustern zur Optimierung des Surferlebnisses |
| Trichter-Konversionsanalyse | Verständnis der Abschlussraten wichtiger Prozesse zur Verbesserung der Benutzererfahrung |
| Feature-Nutzungsstatistiken | Erfahren, welche Funktionen am beliebtesten sind, um unser Produkt kontinuierlich zu verbessern |
PostHog ist mit Datenanonymisierung konfiguriert, speichert keine genauen IP-Adressen und verwendet localStorage anstelle von Cookies zur Identifikation.
PostHog-Analysedaten werden auf PostHog Cloud EU-Servern in Frankfurt, Deutschland, in Übereinstimmung mit den DSGVO-Anforderungen gespeichert.
Sie können die Datenerfassung stoppen, indem Sie die Cookie-Einwilligung ablehnen oder widerrufen. Wir erfassen keine Analysedaten ohne Ihre Einwilligung.
Datenverkauf
Wir verkaufen, vermieten oder handeln nicht anderweitig mit Ihren persönlichen Daten an Dritte. Wir teilen Ihre Daten auch nicht für Zwecke der kontextübergreifenden verhaltensbasierten Werbung.
Kommentare
Wenn Sie einen Kommentar im Bereich 'Gedankengang' (Thought Walk) veröffentlichen, werden Ihr Kommentarinhalt und Ihr Anzeigename auf unseren Servern gespeichert und öffentlich auf der entsprechenden Seite angezeigt. Mit dem Veröffentlichen eines Kommentars stimmen Sie der öffentlichen Anzeige dieses Inhalts zu.
Datenspeicherung
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, erforderlich ist:
| Data Type | Retention Period |
|---|---|
| Lokaler Speicher | Dauerhaft auf Ihrem Gerät gespeichert, bis Sie Ihre Browserdaten manuell löschen |
| Cookies | Das Sprachpräferenz-Cookie ist 1 Jahr gültig und wird nach Ablauf automatisch gelöscht |
| Kommentare | Kommentare bleiben dauerhaft gespeichert, es sei denn, Sie kontaktieren uns, um eine Löschung zu beantragen |
| Web-Traffic-Analyse (Umami) | Von Umami gesammelte anonyme Statistiken werden 12 Monate lang aufbewahrt, bevor sie automatisch gelöscht werden |
| Produktanalyse (PostHog) | Von PostHog gesammelte Verhaltensanalysedaten werden 12 Monate lang aufbewahrt, bevor sie automatisch gelöscht werden |
Sie können uns jederzeit kontaktieren, um die Löschung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Werktagen bearbeiten.
Datenspeicherung und -übertragung
Dienste, die von dieser Website genutzt werden, beinhalten die Speicherung von Daten in verschiedenen Regionen:
| Service | Provider | Data Type | Safeguards |
|---|---|---|---|
| Website-Hosting | Vercel Inc. (Vereinigte Staaten) | Seiteninhalt, Benutzerkommentare | Vercel entspricht den Sicherheitsstandards SOC 2 Typ II |
| Web-Traffic-Analyse | Umami Cloud (Vereinigte Staaten) | Anonyme Besucherstatistiken (keine persönlich identifizierbaren Informationen) | Keine Cookies, keine Protokollierung von IP-Adressen, vollständig anonym |
| Produktanalyse | PostHog Cloud EU (Frankfurt, Deutschland) | Anonyme Verhaltensereignisse, Seitennavigationspfade, Feature-Nutzungsstatistiken | Daten werden innerhalb der EU (AWS eu-central-1) gespeichert, PostHog hat Standardvertragsklauseln (SCC) unterzeichnet, DSGVO-konform |
Ihre Rechte
Nach geltenden Datenschutzgesetzen haben Sie folgende Rechte:
- 1Auskunftsrecht — Zu wissen, welche Informationen wir über Sie gespeichert haben
- 2Recht auf Löschung — Löschen Sie Ihre Browserdaten, um lokalen Speicher und Cookies zu entfernen; kontaktieren Sie uns, um Kommentare zu löschen
- 3Recht auf Berichtigung — Kontaktieren Sie uns, um Ihre veröffentlichten Kommentare zu ändern
- 4Widerspruchsrecht — Kontaktieren Sie uns, wenn Sie der Verarbeitung Ihrer Daten auf der Grundlage berechtigten Interesses widersprechen
Aktualisierungen der Richtlinie
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir einen Hinweis auf der Website veröffentlichen.
Einwilligungseinstellungen
Sie können Ihre Datenschutzpräferenzen jederzeit widerrufen oder ändern. Nach dem Zurücksetzen erscheinen die Einwilligungsoptionen bei Ihrem nächsten Besuch erneut.
Kontaktieren Sie uns
Bei Fragen oder Anliegen zum Datenschutz kontaktieren Sie uns bitte unter:
[email protected]